Pérolas no curso de inglês

Essas pérolas se passaram em 2008, no meu curso de inglês. Eu anotei e decidi compartilhar com vocês!
É bom que elas podem ser perfeitamente compreendidas por quem não fala inglês, por isso eu coloquei a tradução abaixo.
Foram causadas por meras confusões entre algumas palavras.

T: Teacher; S: Student

T - When did you know your best friend?
S1 - I knew my best friend two hours ago! =)
T - Is that true? o.o
S1 - Yes!!

----

T - How long have you been awake?
S2 - I'm awake for one week!

----

T - Have you fainted yet?
S3 - Yes, I have been fainted for one year!!


Tradução:
P: Professor; A: Aluno
P - Quando você conheceu a sua melhor amiga?
A1 - Eu conheci a minha melhor amiga duas horas atrás! =)
P - É verdade? o.o
A1 - Sim!!

---

P - Por quanto tempo você está acordada?
A2 - Eu estou acordada há uma semana!

---

P - Você já desmaiou alguma vez?
A3 - Sim, eu estou desmaiada há um ano!!

Poema romântico engraçado

Olha que belo dia
Que te vi pela primeira vez
Nem consigo descrever
O que aquele encontro me fez

Que pessoa especial
Que percebo que eu fui amar
Que amor sensacional
Que percebo que vai aumentar

Tua beleza me encanta
Teus olhos me inspiram
Meus lábios tremem
Quando por ti suspiram

Amar cada vez mais
Lutar contra o vento e voar
Querer dentro do coração
Que insiste a ti amar

Sem ti tudo fica sem graça
Você é tudo p’ra mim
A luz da minha vida, o brilho do meu olhar
Nunca senti um amor assim

Amo tanto, nem sei porque
Mas quero você sempre ao meu lado
Amo tanto, amo muito você
Mais do que tudo o que já foi amado

Amo porque te amo
Não me pergunte porque te amo
Porque se você perguntar, eu vou deixar de te amar
E aí você vai se ferrar!

Ora, desculpe por qualquer coisa
Fico fazendo versos, fico rimando,
Fico bem humorado, ou chateado,
Bom sinal que estou amando

Fico fazendo versos aqui,
Fico escrevendo coisas sem noção
Ora, se vier a chatear-te
Só me resta pedir perdão

E foi pensando em você
E observando a natureza
Que escrevi os versos seguintes
Mas não garanto que são uma beleza:

O leopardo corre,
O tigre anda,
O lobo uiva
E o urso panda!

E fico juntando palavras
E é sempre p’ra você
Ouça agora, por exemplo
O que de mim quero dizer:

O gato mia,
O cachorro late,
A estrela guia
E eu amo chocolate!

Te adoro da cabeça ao pé
Adoro tomar café
Sou um homem de muita fé
Na rima eu me perco, pareço um mané!

Não é fácil relatar
Tudo aquilo o que se sente
Não é fácil escrever
Tudo o que se tem na mente

Agora, o que quero dizer,
Antes de minha despedida
É que sempre que estiver comigo
Você estará protegida

Você pode ficar embaixo da minha umbrella
E você desfila na passarela
Comendo pizza de mussarela
Ella, ella, eh, eh, eh, eh, eh, eh!

Agora que estou terminando
Vou te dizer, para que nunca se esqueça:
Vou continuar para sempre te amando,
Mesmo ainda que não pareça

Raphael Rocha, Vanessa Lopes e Douglas dos Santos
23 de março de 2009

Sobre

Pérola do professor de matemática

Aconteceu faz teeeempo!!! XD

O professor tinha desenhado um triângulo no quadro, cheio de medidas, linhas, etc..
Aí, eu fui lá perto e fiquei parado olhando para ver o que ele fazia, e uma colega também foi, ambos pra encher o saco..

Fiz até uma imagem:

Aí, pra encher o saco do professor, disse para ela, apontando a parte que está circulada de azul:
"-Sabia que isso aqui tem 180º??"
E ela, entrando no espírito, sem perceber o erro, disse, mostrando a área do círculo verde:
"-Sabia que isso aqui sá 360º?"
Aí eu olhei e..
"-Kkkkkkkkkkkkkkkkk!!"
Ela percebeu o erro e começou a rir, o prof também e consertou, logo toda a sala estava morrendo de rir!! XD


Eu, inspirado por isso, fiz um triângulo com medidas interessantes:



=D

Tweets bacanas de ontem

Veja meu Twitter!

Tava fazendo meu desenho em pontilhismo. Ahhh, e a professora quer em A4!!! =]
3:34 PM Sep 12th from web

Parei um pouco... tenho mais o que fazer do que ficar fazendo pontinhos!!! XD Mas é bom que ele esteja pronto até terça!! ;-)
3:34 PM Sep 12th from web

@GplusN Boa!!!! =D Vou até por um RT aqui, se é que eu sei fazer isso... XD
4:12 PM Sep 12th from web in reply to GplusN

RT @GplusN Twitter é que nem Ditadura militar.. afinal, desde quando o 'direito de expressão' cabe em 140 caracteres?
4:14 PM Sep 12th from web

@GplusN, no meu caso, eu descobri que existe RT ontem!!! XD Aí, eu copio e colo com um "RT @" na frente!!! XD
4:16 PM Sep 12th from web

@GplusN Hehehe!! E eu acho q vou inventar um lápis d cor especial p pontilhismo! Já q não tive a brilhante ideia d fazer com canetinha... X]
4:19 PM Sep 12th from web in reply to GplusN

GplusN: @Raphaelrs55: sempre faça nos trabalhos de pontilhismos desenhos faceis, como paisagens bucólicas, por do sol e afins #fikdik
4:26 PM Sep 12th from web

@GplusN Pois é, eu queria fazer uma azeitona, mas a professora queeeer um quadro do Seurat! =]
4:32 PM Sep 12th from web in reply to GplusN

GplusN @Raphaelrs55 Seus professores são do mal! #FATO! O de matemática n sabe que x = x, o de artes é megaexigente.. gzus!
4:35 PM Sep 12th from web

GplusN @Raphaelrs55: existe algo mais artistico do que uma azeitona?!
4:35 PM Sep 12th from web

@GplusN Hahahaha!! A de Química queria que a gente arrancasse um cérebro de um indigente; a de Biologia, matar animais... BRINCADEIRA!! lol
4:36 PM Sep 12th from web in reply to GplusN

Faz quinhentos e quarenta e dois anos q eu tô querendo criar um blog só p por my fotos... Mas, enquanto isso, enjoy: www.tinyurl.com/qmgnez
4:41 PM Sep 12th from web

Daqui a pouco tô indo, tenho q dar uma adiantada no pontilhismo, fazer mais umas coisas, estudar química... ESTUDAR QUÍMICA!?!?! =S
4:44 PM Sep 12th from web

RT @GplusN Twitter é coisa de louco mesmo... Agente fala sozinho e ainda fica esperando alguem responder! #fato
4:45 PM Sep 12th from web

Meu limitado Espanhol!

Equívocos de espanhol no MSN:

Eu lutando pra falar espanhol...


E, logo depois... (juro que foi sem querer!!! XD)


Logo vou por mais prints divertidos por aqui, tenho um monte!!!